Česká republika byla po 24 letech hlavní hostující zemí na Lipském knižním veletrhu (Leipziger Buchmesse) v roce 2019.
Pandemie COVID-19 způsobila, že veletrh byl zrušen v letech 2020 i 2021. V roce 2021 se odehrály alespoň literární akce v rámci festivalu Lipsko čte („Lepizig Liest“) po celém městě.
V roce 2022 byl Lipský knižní veletrh, který měl probíhat
od 17. do 20. března, organizátory bohužel opět zrušen.
Oficiální vyjádření veletrhu k jeho zrušení naleznete zde.
Jsme největší knižní vydavatelství v ČR s tradicí sahající až do roku 1949. Značka Albatros hrála klíčovou roli na poli české literatury pro děti a v roce 1964 se stala jedním ze sedmi spoluzakladatelů veletrhu dětské knihy v Boloni. V současnosti se zaměřujeme na dětskou non-fiction literaturu a kvalitní obrázkové knihy. Chceme, aby se děti naučily něco nového a zároveň je čtení bavilo. Proto vymýšlíme nové a netradiční formáty knih a pečlivě vybíráme ilustrátory i samotná témata. Knihy Albatros Media již čtou děti ze 46 zemí a náš nejúspěšnější titul, série „Atlas pro děti“, byl publikován ve 22 jazycích.
5. května 22, 140 00 Praha 4, Česká republika
jana.vykoukalova@albatrosmedia.cz
Baobab, alternativní nakladatelství ilustrovaných knih pro děti, se věnuje vydávání původních textů a zajímavých překladů. Při jejich výtvarném zpracování spolupracuje s nastupující generací výtvarníků.
Plavecká 14, 128 00 Praha 2, Česká republika
baobabooks@gmail.com
Pod hlavičkou druhé nejstarší univerzity v Česku publikuje Vydavatelství Univerzity Palackého akademickou literaturu už od 90. let 20. století. Zaměřuje se na tematicky pestré odborné monografie, lékařské publikace, učebnice, vědecké časopisy i populárně-naučné knihy z oborů historie, umění či fotografie. Spolupracuje s akademiky a autory z Česka i zahraničí, popularizuje vědu a ve svých knižních projektech navazuje partnerství s různými kulturními, společenskými i vzdělávacími institucemi.
Křížkovského 511/8, 779 00 Olomouc, Česká republika
tomas.franta@upol.cz
Ediční oddělení Národní galerie v Praze je účelové zařízení NG, které zabezpečuje její ediční činnost v úzké spolupráci s historiky umění, kurátory, lektory, sbírkami a knihovnou NG. Ryze odborná činnost je dána faktem jeho specializovaného zaměření. Kromě tradičního typu tiskovin – převážně katalogů k výstavám, soupisových katalogů sbírek, průvodců, odborných periodik, sborníků z konferencí, monografií umělců – vydává odbornou literaturu o výtvarném umění a ze souvisejících oborů (teorie a filozofie umění, muzeologie, uměleckohistorický archiv aj.), popularizující publikace o sbírkách NG a knihy pro děti. Knižní produkce edičního oddělení v posledních letech výrazně stoupá v návaznosti na nárůst souvisejících aktivit pracovníků NG (výstavních, vědecko-výzkumných, vzdělávacích atd.). Knihy jsou vydávány v cizojazyčných mutacích, stávají se tak vhodným artiklem pro meziknihovní výměnu publikací a prezentaci NG jako vyspělé instituce.
Staroměstské nám. 12, 110 15 Praha 1, Česká republika
aneta.cernovska@ngprague.cz
Tiskárna FINIDR, s.r.o. patří mezi největší výrobce knih v pevné a měkké vazbě ve střední Evropě. Individuální přístup, flexibilita, klientský servis v 5 jazycích, příznivé ceny, krátké termíny realizace dodávek, kvalita a 27 let trvající tradice jsou hlavními důvody dlouholeté spolupráce s řadou významných tuzemských i evropských nakladatelů.
Lípová 1965, 737 01 Český Těšín, Česká republika
druckerei@finidr.de
Společnost založená Svazem českých knihkupců a nakladatelů. Jeho hlavní činností je organizace každoročního knižního světového veletrhu v Praze, propagace knih a literatury a export českých knih.
Fügnerovo nám. 1808/3, 120 00 Praha 2, Česká republika
radovan.auer@svetknihy.cz
Expoziční katalog pro Lipský knižní veletrh si můžete stáhnout zde.
Autorka představí svůj nový překlad do němčiny Čím se liší tato noc (Was unterscheidet diese Nacht?, nakl. Balaena, přeložil Mirko Kraetsch).
Čtvrtek 27. dubna,18:00
Die naTo Leipzig
Karl-Liebknecht-Straße 46, 04275 Leipzig
Pátek 28. dubna,14:30
Český národní stánek, Halle: 4, Stand: E301
LETÁK
Autorka představí svůj nový román Bílá Voda (ukázku přeložila Iris Milde).
Pátek 28. dubna,19:30
Mädler Art Forum
Eingang B, 1. Etage
Grimmaische Strasse 2-4, 04109 Leipzig
Sobota 29. dubna,12:00
Český národní stánek, Halle: 4, Stand: E301
LETÁK
Autorka představí svůj nový překlad do němčiny Zuzanin dech (Zuzanas Atem, nakl. Balaena, přeložila Kathrin Janka).
Pátek 28. dubna,20:45
Mädler Art Forum
Eingang B, 1. Etage
Grimmaische Strasse 2-4, 04109 Leipzig
Sobota 29. dubna,13:00
Český národní stánek, Halle: 4, Stand: E301
LETÁK
Autorka spolu s Petrem Stančíkem povede workshop ke knize H2O a tajná vodní mise (H2O und die geheime Wassermission, nakl. Drava, přeložila Raija Hauck).
Pátek 28. dubna,16:30
UVERSE, Halle: 3, Stand: B200
LETÁK
Autoři představí svůj nový překlad do němčiny Odsunuté děti (Die vertriebenen Kinder, nakl. Balaena, přeložila Raija Hauck).
Pondělí 24. dubna,19:30
Haus des Buches Leipzig
Gerichtsweg 28
04103 Leipzig
LETÁK
Autor představí svůj nový překlad do němčiny Pravomil (Die Verjährung, nakl. Wieser, přeložila Raija Hauck).
Sobota 29. dubna,14:00
Český národní stánek, Halle: 4, Stand: E301
LETÁK
Autorka představí svůj nový překlad do němčiny Do tmy (Der Duft der Dunkelheit, nakl. Mitteldeutscher
Verlag, přeložila Katharina Hinderer).
Sobota 29. dubna,11:00
Café Europa, Halle: 4, Stand: E303
Neděle 30. dubna,10:30
Forum die Unabhängigen, Halle: 5, Stand: D313
LETÁK
Účast na veletrhu se datuje až do roku 2017. Ve stručnosti se můžete podívat i na předcházející ročníky.
